Hi, kifak, ça va ? Les secrets du multilinguisme libanais

💬Hi, kifak, ça va ? Les secrets du multilinguisme libanais

Quel libanais n’a pas utilisé cette phrase pour saluer quelqu’un?

En tant que libanais, nous mélangeons les langues naturellement et sans grand effort. 

Cependant, cette pratique n’est pas de coutume chez toutes les personnes multilingues, et cache des mécanismes très spécifiques. 

Comment notre cerveau contrôle-t-il les langues que nous utilisons? 

Quels sont les facteurs qui entrent en jeu dans ce contrôle?

Pourquoi le multilinguisme libanais est si particulier?

Pour obtenir la réponse à ces questions et à bien d’autres, venez assister à la séance de vulgarisation scientifique de la thèse de doctorat de Layana Awada, qui nous parlera des spécificités du bi/multilinguisme libanais, à travers une communication intitulée « Hi, kifak, ça va? Le multilinguisme libanais : mythes, réalités et découvertes »

📆Date: le vendredi 19/06 à 19h30

📍Lieu: La Turbine Metro B Palais de justice

La présentation se déroulera en français, mais vous pourrez poser vos questions en arabe ou en anglais.

⚠️Important: il s’agit là d’une communication scientifique, l’intervenante répondra du mieux possible en se basant sur les résultats de l’étude, mais il reste néanmoins des questions non traitées dans la thèse. En aucun cas, les suppositions personnelles ne peuvent être traitées comme des informations scientifiques.